Calendar:1700s:1731:5-Oct: Difference between revisions

From London Book Trades
Jump to navigation Jump to search
← Older edit
VisualWikitext
Pybot (talk | contribs)
Bots, editor, Administrators
939,056 edits
No edit summary
Pybot (talk | contribs)
Bots, editor, Administrators
939,056 edits
No edit summary
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
Back to [[Calendar:1700s:1731|1731]]
[[Calendar:1700s:1731:Oct|← Oct]] | Back to [[Calendar:1700s:1731|1731]] | [[Calendar:1700s:1731:17-Oct|17-Oct →]]


== 5 Oct 1731 ==
== 5 Oct 1731 ==
Line 15: Line 15:
{| class="wikitable sortable"
{| class="wikitable sortable"
! Person !! Qualifier !! Event !! Notes
! Person !! Qualifier !! Event !! Notes
|-
| [[ASHURST, Samuel ( - 1753) ‹ LBT 18008 ›]] ||  || Court || Absent
|-
| [[OSBORN, John ( - 1734) ‹ LBT 18660 ›]] ||  || Court || Attended {Under Warden}
|-
|-
| [[ANDREWS, Robert (1655 - 1735) ‹ LBT 11255 ›]] ||  || Court || Absent
| [[ANDREWS, Robert (1655 - 1735) ‹ LBT 11255 ›]] ||  || Court || Absent
|-
|-
| [[OSBORNE, William ( - 1744) ‹ LBT 11650 ›]] ||  || Appr - Freedom || David Tough [[TOUGH, David ( - 1763) ‹ LBT 20736 ›|(LBT/20736)]] - also said to have been freed by patrimony
| [[BARNET, Thomas ‹ LBT 22619 ›]] ||  || Freed - Servitude ||  
|-
|-
| [[CLARKE, Thomas ( - 1734) ‹ LBT 11924 ›]] ||  || Court || Absent
| [[MIDWINTER, Daniel ( - 1757) ‹ LBT 11859 ›]] ||  || Court || Attended
|-
|-
| [[DARBY, John (1673 - 1733) ‹ LBT 12218 ›]] ||  || Court || Attended
| [[KNAPLOCK, Robert ( - 1737) ‹ LBT 14847 ›]] ||  || Court || Attended
|-
|-
| [[READ, James ( - 1740) ‹ LBT 15571 ›]] ||  || Appr - Turn-over/In || John Tyre [[TYRE, John ‹ LBT 18597 ›|(LBT/18597)]] from Samuel Gray [[GREY, Samuel ‹ LBT 18594 ›|(LBT/18594)]]
| [[WILKINS, Richard ( - 1740) ‹ LBT 13404 ›]] ||  || Court || Absent
|-
|-
| [[THOROGOOD, Theophilus ‹ LBT 17666 ›]] ||  || Freed - Servitude || - as Thorogood [Mary Danvers is noted as deceased at this time]
| [[BUCKLEY, Samuel (1674 - 1741) ‹ LBT 14933 ›]] ||  || Court || Absent
|-
|-
| [[OSBORN, John ( - 1734) ‹ LBT 18660 ›]] ||  || Court || Attended {Under Warden}
| [[WARD, Thomas ( - 1743) ‹ LBT 22832 ›]] ||  || Court || Absent
|-
|-
| [[TYRE, John ‹ LBT 18597 ›]] ||  || Turned-over || first - to James Read [[READ, James ( - 1740) ‹ LBT 15571 ›|(LBT/15571)]]
| [[SPRINT, Benjamin ( - 1737) ‹ LBT 14995 ›]] ||  || Court || Absent
|-
|-
| [[BEART, Philip ‹ LBT 19600 ›]] ||  || Turned-over || first - Samuel Sleigh [LBT/]
| [[LINTOT, Barnaby Bernard (1675 - 1736) ‹ LBT 13639 ›]] ||  || Court || Absent
|-
|-
| [[JOLE, Thomas ‹ LBT 19602 ›]] ||  || Appr - Turn-over/Out || Philip Beart [[BEART, Philip ‹ LBT 19600 ›|(LBT/19600)]] to Samuel Sleigh [LBT/X]
| [[ROUND, James ( - 1745) ‹ LBT 11292 ›]] ||  || Court || Attended
|-
|-
| [[PAGE, Thomas ( - 1733) ‹ LBT 20474 ›]] ||  || Court || Attended
| [[READ, James ( - 1740) ‹ LBT 15571 ›]] ||  || Appr - Turn-over/In || John Tyre [[TYRE, John ‹ LBT 18597 ›|(LBT/18597)]] from Samuel Gray [[GREY, Samuel ‹ LBT 18594 ›|(LBT/18594)]]
|-
|-
| [[HAGGARD, Thomas ‹ LBT 20732 ›]] ||  || Freed - Servitude ||  
| [[ROUND, James ( - 1745) ‹ LBT 11292 ›]] ||  || Court || Attended
|-
|-
| [[TOUGH, David ( - 1763) ‹ LBT 20736 ›]] ||  || Freed - Servitude || - by William Osborn [[OSBORNE, William ( - 1744) ‹ LBT 11650 ›|(LBT/11650)]] - there appear to be two entries relating to David Tough.
| [[TOUGH, David ( - 1763) ‹ LBT 20736 ›]] ||  || Freed - Servitude || - by William Osborn [[OSBORNE, William ( - 1744) ‹ LBT 11650 ›|(LBT/11650)]] - there appear to be two entries relating to David Tough.
|-
|-
| [[BARNET, Thomas ‹ LBT 22619 ›]] ||  || Freed - Servitude ||  
| [[BETTESWORTH, Arthur ( - 1739) ‹ LBT 11298 ›]] ||  || Court || Absent
|-
|-
| [[ROUND, James ( - 1745) ‹ LBT 11292 ›]] ||  || Court || Attended
| [[TONSON, Jacob ( - 1735) ‹ LBT 22629 ›]] ||  || Court || Absent
|-
|-
| [[BETTESWORTH, Arthur ( - 1739) ‹ LBT 11298 ›]] ||  || Court || Absent
| [[KNAPLOCK, Robert ( - 1737) ‹ LBT 14847 ›]] ||  || Court || Attended
|-
|-
| [[TONSON, Jacob ( - 1735) ‹ LBT 11388 ›]] ||  || Court || Absent
| [[INNYS, William ( - 1756) ‹ LBT 22758 ›]] ||  || Court || Attended
|-
|-
| [[BROOKE, James ( - 1750) ‹ LBT 11670 ›]] ||  || Court || Absent
| [[PHILLIPS, Joshua ( - 1702) ‹ LBT 13220 ›]] ||  || Court || Absent
|-
|-
| [[MIDWINTER, Daniel ( - 1757) ‹ LBT 11859 ›]] ||  || Court || Attended
| [[ASHURST, Samuel ( - 1753) ‹ LBT 18008 ›]] ||  || Court || Absent
|-
|-
| [[CLARKE, Thomas ( - 1734) ‹ LBT 11924 ›]] ||  || Court || Absent
| [[TONSON, Jacob ( - 1735) ‹ LBT 11388 ›]] ||  || Court || Absent
|-
|-
| [[DARBY, John (1673 - 1733) ‹ LBT 12218 ›]] ||  || Court || Attended
| [[BUCKLEY, Samuel (1674 - 1741) ‹ LBT 14933 ›]] ||  || Court || Absent
|-
|-
| [[BREWER, Thomas (1679 - 1755) ‹ LBT 12232 ›]] ||  || Court || Attended
| [[PEMBERTON, John ( - 1739) ‹ LBT 14632 ›]] ||  || Court || Absent
|-
|-
| [[WALTHOE, John (1659 - 1744) ‹ LBT 12244 ›]] ||  || Court || Attended
| [[PARKER, Edmund ( - 1739) ‹ LBT 12829 ›]] ||  || Court || Absent
|-
|-
| [[BASKETT, John (1667 - 1742) ‹ LBT 12312 ›]] ||  || Court || Absent
| [[HAGGARD, Thomas ‹ LBT 20732 ›]] ||  || Freed - Servitude ||  
|-
|-
| [[WATTS, John (1678 - 1763) ‹ LBT 12453 ›]] ||  || Court || Absent
| [[BETTESWORTH, Arthur ( - 1739) ‹ LBT 11298 ›]] ||  || Court || Absent
|-
|-
| [[PARKER, Edmund ( - 1739) ‹ LBT 12829 ›]] ||  || Court || Absent
| [[BROOKE, James ( - 1750) ‹ LBT 11670 ›]] ||  || Court || Absent
|-
|-
| [[PHILLIPS, Joshua ( - 1702) ‹ LBT 13220 ›]] ||  || Court || Absent
| [[PEMBERTON, John ( - 1739) ‹ LBT 14632 ›]] ||  || Court || Absent
|-
|-
| [[WILKINS, Richard ( - 1740) ‹ LBT 13404 ›]] ||  || Court || Absent
| [[OSBORNE, William ( - 1744) ‹ LBT 11650 ›]] ||  || Appr - Freedom || David Tough [[TOUGH, David ( - 1763) ‹ LBT 20736 ›|(LBT/20736)]] - also said to have been freed by patrimony
|-
|-
| [[LINTOT, Barnaby Bernard (1675 - 1736) ‹ LBT 13639 ›]] ||  || Court || Absent
| [[MIDWINTER, Daniel ( - 1757) ‹ LBT 11859 ›]] ||  || Court || Attended
|-
|-
| [[MOUNT, William ( - 1769) ‹ LBT 13998 ›]] ||  || Court || Attended {Upper Warden}
| [[WATTS, John (1678 - 1763) ‹ LBT 12453 ›]] ||  || Court || Absent
|-
|-
| [[ROBERTS, James (1669 - 1754) ‹ LBT 14597 ›]] ||  || Court || Attended {Master}
| [[ROBERTS, James (1669 - 1754) ‹ LBT 14597 ›]] ||  || Court || Attended {Master}
|-
|-
| [[PEMBERTON, John ( - 1739) ‹ LBT 14632 ›]] ||  || Court || Absent
| [[OSBORN, John ( - 1734) ‹ LBT 18660 ›]] ||  || Court || Attended {Under Warden}
|-
|-
| [[KNAPLOCK, Robert ( - 1737) ‹ LBT 14847 ›]] ||  || Court || Attended
| [[CLARKE, Thomas ( - 1734) ‹ LBT 11924 ›]] ||  || Court || Absent
|-
|-
| [[BUCKLEY, Samuel (1674 - 1741) ‹ LBT 14933 ›]] ||  || Court || Absent
| [[DARBY, John (1673 - 1733) ‹ LBT 12218 ›]] ||  || Court || Attended
|-
|-
| [[SPRINT, Benjamin ( - 1737) ‹ LBT 14995 ›]] ||  || Court || Absent
| [[BASKETT, John (1667 - 1742) ‹ LBT 12312 ›]] ||  || Court || Absent
|-
|-
| [[ASHURST, Samuel ( - 1753) ‹ LBT 18008 ›]] ||  || Court || Absent
| [[MOUNT, William ( - 1769) ‹ LBT 13998 ›]] ||  || Court || Attended {Upper Warden}
|-
|-
| [[OSBORN, John ( - 1734) ‹ LBT 18660 ›]] ||  || Court || Attended {Under Warden}
| [[PAGE, Thomas ( - 1733) ‹ LBT 20474 ›]] ||  || Court || Attended
|-
|-
| [[PAGE, Thomas ( - 1733) ‹ LBT 20474 ›]] ||  || Court || Attended
| [[TONSON, Jacob ( - 1735) ‹ LBT 11388 ›]] ||  || Court || Absent
|-
|-
| [[ROBINSON, Ranew ( - 1740) ‹ LBT 21553 ›]] ||  || Court || Absent
| [[MOUNT, William ( - 1769) ‹ LBT 13998 ›]] ||  || Court || Attended {Upper Warden}
|-
|-
| [[TONSON, Jacob ( - 1735) ‹ LBT 22629 ›]] ||  || Court || Absent
| [[BREWER, Thomas (1679 - 1755) ‹ LBT 12232 ›]] ||  || Court || Attended
|-
|-
| [[INNYS, William ( - 1756) ‹ LBT 22758 ›]] ||  || Court || Attended
| [[INNYS, William ( - 1756) ‹ LBT 22758 ›]] ||  || Court || Attended
|-
|-
| [[WARD, Thomas ( - 1743) ‹ LBT 22832 ›]] ||  || Court || Absent
| [[PAGE, Thomas ( - 1733) ‹ LBT 20474 ›]] ||  || Court || Attended
|-
|-
| [[ROUND, James ( - 1745) ‹ LBT 11292 ›]] ||  || Court || Attended
| [[CLARKE, Thomas ( - 1734) ‹ LBT 11924 ›]] ||  || Court || Absent
|-
|-
| [[BETTESWORTH, Arthur ( - 1739) ‹ LBT 11298 ›]] ||  || Court || Absent
| [[SPRINT, Benjamin ( - 1737) ‹ LBT 14995 ›]] ||  || Court || Absent
|-
|-
| [[TONSON, Jacob ( - 1735) ‹ LBT 11388 ›]] ||  || Court || Absent
| [[JOLE, Thomas ‹ LBT 19602 ›]] ||  || Appr - Turn-over/Out || Philip Beart [[BEART, Philip ‹ LBT 19600 ›|(LBT/19600)]] to Samuel Sleigh [LBT/X]
|-
|-
| [[BROOKE, James ( - 1750) ‹ LBT 11670 ›]] ||  || Court || Absent
| [[LINTOT, Barnaby Bernard (1675 - 1736) ‹ LBT 13639 ›]] ||  || Court || Absent
|-
|-
| [[MIDWINTER, Daniel ( - 1757) ‹ LBT 11859 ›]] ||  || Court || Attended
| [[BEART, Philip ‹ LBT 19600 ›]] ||  || Turned-over || first - Samuel Sleigh [LBT/]
|-
|-
| [[BREWER, Thomas (1679 - 1755) ‹ LBT 12232 ›]] ||  || Court || Attended
| [[WALTHOE, John (1659 - 1744) ‹ LBT 12244 ›]] ||  || Court || Attended
|-
|-
| [[WALTHOE, John (1659 - 1744) ‹ LBT 12244 ›]] ||  || Court || Attended
| [[WALTHOE, John (1659 - 1744) ‹ LBT 12244 ›]] ||  || Court || Attended
|-
| [[ROBINSON, Ranew ( - 1740) ‹ LBT 21553 ›]] ||  || Court || Absent
|-
| [[TYRE, John ‹ LBT 18597 ›]] ||  || Turned-over || first - to James Read [[READ, James ( - 1740) ‹ LBT 15571 ›|(LBT/15571)]]
|-
| [[BROOKE, James ( - 1750) ‹ LBT 11670 ›]] ||  || Court || Absent
|-
|-
| [[BASKETT, John (1667 - 1742) ‹ LBT 12312 ›]] ||  || Court || Absent
| [[BASKETT, John (1667 - 1742) ‹ LBT 12312 ›]] ||  || Court || Absent
|-
| [[WATTS, John (1678 - 1763) ‹ LBT 12453 ›]] ||  || Court || Absent
|-
|-
| [[PARKER, Edmund ( - 1739) ‹ LBT 12829 ›]] ||  || Court || Absent
| [[PARKER, Edmund ( - 1739) ‹ LBT 12829 ›]] ||  || Court || Absent
|-
|-
| [[PHILLIPS, Joshua ( - 1702) ‹ LBT 13220 ›]] ||  || Court || Absent
| [[ROBINSON, Ranew ( - 1740) ‹ LBT 21553 ›]] ||  || Court || Absent
|-
|-
| [[WILKINS, Richard ( - 1740) ‹ LBT 13404 ›]] ||  || Court || Absent
| [[WILKINS, Richard ( - 1740) ‹ LBT 13404 ›]] ||  || Court || Absent
|-
|-
| [[LINTOT, Barnaby Bernard (1675 - 1736) ‹ LBT 13639 ›]] ||  || Court || Absent
| [[WARD, Thomas ( - 1743) ‹ LBT 22832 ›]] ||  || Court || Absent
|-
|-
| [[MOUNT, William ( - 1769) ‹ LBT 13998 ›]] ||  || Court || Attended {Upper Warden}
| [[BREWER, Thomas (1679 - 1755) ‹ LBT 12232 ›]] ||  || Court || Attended
|-
|-
| [[ROBERTS, James (1669 - 1754) ‹ LBT 14597 ›]] ||  || Court || Attended {Master}
| [[WATTS, John (1678 - 1763) ‹ LBT 12453 ›]] ||  || Court || Absent
|-
|-
| [[PEMBERTON, John ( - 1739) ‹ LBT 14632 ›]] ||  || Court || Absent
| [[DARBY, John (1673 - 1733) ‹ LBT 12218 ›]] ||  || Court || Attended
|-
|-
| [[KNAPLOCK, Robert ( - 1737) ‹ LBT 14847 ›]] ||  || Court || Attended
| [[TONSON, Jacob ( - 1735) ‹ LBT 22629 ›]] ||  || Court || Absent
|-
|-
| [[BUCKLEY, Samuel (1674 - 1741) ‹ LBT 14933 ›]] ||  || Court || Absent
| [[PHILLIPS, Joshua ( - 1702) ‹ LBT 13220 ›]] ||  || Court || Absent
|-
|-
| [[SPRINT, Benjamin ( - 1737) ‹ LBT 14995 ›]] ||  || Court || Absent
| [[ROBERTS, James (1669 - 1754) ‹ LBT 14597 ›]] ||  || Court || Attended {Master}
|-
|-
| [[ASHURST, Samuel ( - 1753) ‹ LBT 18008 ›]] ||  || Court || Absent
| [[THOROGOOD, Theophilus ‹ LBT 17666 ›]] ||  || Freed - Servitude || - as Thorogood [Mary Danvers is noted as deceased at this time]
|-
| [[ROBINSON, Ranew ( - 1740) ‹ LBT 21553 ›]] ||  || Court || Absent
|-
| [[TONSON, Jacob ( - 1735) ‹ LBT 22629 ›]] ||  || Court || Absent
|-
| [[INNYS, William ( - 1756) ‹ LBT 22758 ›]] ||  || Court || Attended
|-
| [[WARD, Thomas ( - 1743) ‹ LBT 22832 ›]] ||  || Court || Absent
|}
|}


[[Category:Calendar]]
[[Category:Calendar]]
[[Category:Calendar 1700s]]
[[Category:Calendar 1700s]]
[[Category:Calendar 1700s:1731]]

Latest revision as of 09:14, 22 April 2026

← Oct | Back to 1731 | 17-Oct →

5 Oct 1731

Calendar diary

Day Regnal year Event
Tuesday 5 George ll St.Co. - Court

People events

Person Qualifier Event Notes
ASHURST, Samuel ( - 1753) ‹ LBT 18008 › Court Absent
OSBORN, John ( - 1734) ‹ LBT 18660 › Court Attended {Under Warden}
ANDREWS, Robert (1655 - 1735) ‹ LBT 11255 › Court Absent
BARNET, Thomas ‹ LBT 22619 › Freed - Servitude
MIDWINTER, Daniel ( - 1757) ‹ LBT 11859 › Court Attended
KNAPLOCK, Robert ( - 1737) ‹ LBT 14847 › Court Attended
WILKINS, Richard ( - 1740) ‹ LBT 13404 › Court Absent
BUCKLEY, Samuel (1674 - 1741) ‹ LBT 14933 › Court Absent
WARD, Thomas ( - 1743) ‹ LBT 22832 › Court Absent
SPRINT, Benjamin ( - 1737) ‹ LBT 14995 › Court Absent
LINTOT, Barnaby Bernard (1675 - 1736) ‹ LBT 13639 › Court Absent
ROUND, James ( - 1745) ‹ LBT 11292 › Court Attended
READ, James ( - 1740) ‹ LBT 15571 › Appr - Turn-over/In John Tyre (LBT/18597) from Samuel Gray (LBT/18594)
ROUND, James ( - 1745) ‹ LBT 11292 › Court Attended
TOUGH, David ( - 1763) ‹ LBT 20736 › Freed - Servitude - by William Osborn (LBT/11650) - there appear to be two entries relating to David Tough.
BETTESWORTH, Arthur ( - 1739) ‹ LBT 11298 › Court Absent
TONSON, Jacob ( - 1735) ‹ LBT 22629 › Court Absent
KNAPLOCK, Robert ( - 1737) ‹ LBT 14847 › Court Attended
INNYS, William ( - 1756) ‹ LBT 22758 › Court Attended
PHILLIPS, Joshua ( - 1702) ‹ LBT 13220 › Court Absent
ASHURST, Samuel ( - 1753) ‹ LBT 18008 › Court Absent
TONSON, Jacob ( - 1735) ‹ LBT 11388 › Court Absent
BUCKLEY, Samuel (1674 - 1741) ‹ LBT 14933 › Court Absent
PEMBERTON, John ( - 1739) ‹ LBT 14632 › Court Absent
PARKER, Edmund ( - 1739) ‹ LBT 12829 › Court Absent
HAGGARD, Thomas ‹ LBT 20732 › Freed - Servitude
BETTESWORTH, Arthur ( - 1739) ‹ LBT 11298 › Court Absent
BROOKE, James ( - 1750) ‹ LBT 11670 › Court Absent
PEMBERTON, John ( - 1739) ‹ LBT 14632 › Court Absent
OSBORNE, William ( - 1744) ‹ LBT 11650 › Appr - Freedom David Tough (LBT/20736) - also said to have been freed by patrimony
MIDWINTER, Daniel ( - 1757) ‹ LBT 11859 › Court Attended
WATTS, John (1678 - 1763) ‹ LBT 12453 › Court Absent
ROBERTS, James (1669 - 1754) ‹ LBT 14597 › Court Attended {Master}
OSBORN, John ( - 1734) ‹ LBT 18660 › Court Attended {Under Warden}
CLARKE, Thomas ( - 1734) ‹ LBT 11924 › Court Absent
DARBY, John (1673 - 1733) ‹ LBT 12218 › Court Attended
BASKETT, John (1667 - 1742) ‹ LBT 12312 › Court Absent
MOUNT, William ( - 1769) ‹ LBT 13998 › Court Attended {Upper Warden}
PAGE, Thomas ( - 1733) ‹ LBT 20474 › Court Attended
TONSON, Jacob ( - 1735) ‹ LBT 11388 › Court Absent
MOUNT, William ( - 1769) ‹ LBT 13998 › Court Attended {Upper Warden}
BREWER, Thomas (1679 - 1755) ‹ LBT 12232 › Court Attended
INNYS, William ( - 1756) ‹ LBT 22758 › Court Attended
PAGE, Thomas ( - 1733) ‹ LBT 20474 › Court Attended
CLARKE, Thomas ( - 1734) ‹ LBT 11924 › Court Absent
SPRINT, Benjamin ( - 1737) ‹ LBT 14995 › Court Absent
JOLE, Thomas ‹ LBT 19602 › Appr - Turn-over/Out Philip Beart (LBT/19600) to Samuel Sleigh [LBT/X]
LINTOT, Barnaby Bernard (1675 - 1736) ‹ LBT 13639 › Court Absent
BEART, Philip ‹ LBT 19600 › Turned-over first - Samuel Sleigh [LBT/]
WALTHOE, John (1659 - 1744) ‹ LBT 12244 › Court Attended
WALTHOE, John (1659 - 1744) ‹ LBT 12244 › Court Attended
ROBINSON, Ranew ( - 1740) ‹ LBT 21553 › Court Absent
TYRE, John ‹ LBT 18597 › Turned-over first - to James Read (LBT/15571)
BROOKE, James ( - 1750) ‹ LBT 11670 › Court Absent
BASKETT, John (1667 - 1742) ‹ LBT 12312 › Court Absent
PARKER, Edmund ( - 1739) ‹ LBT 12829 › Court Absent
ROBINSON, Ranew ( - 1740) ‹ LBT 21553 › Court Absent
WILKINS, Richard ( - 1740) ‹ LBT 13404 › Court Absent
WARD, Thomas ( - 1743) ‹ LBT 22832 › Court Absent
BREWER, Thomas (1679 - 1755) ‹ LBT 12232 › Court Attended
WATTS, John (1678 - 1763) ‹ LBT 12453 › Court Absent
DARBY, John (1673 - 1733) ‹ LBT 12218 › Court Attended
TONSON, Jacob ( - 1735) ‹ LBT 22629 › Court Absent
PHILLIPS, Joshua ( - 1702) ‹ LBT 13220 › Court Absent
ROBERTS, James (1669 - 1754) ‹ LBT 14597 › Court Attended {Master}
THOROGOOD, Theophilus ‹ LBT 17666 › Freed - Servitude - as Thorogood [Mary Danvers is noted as deceased at this time]
Retrieved from "https://lbt.bibsoc.org.uk/index.php?title=Calendar:1700s:1731:5-Oct&oldid=931981"