https://lbt.bibsoc.org.uk/index.php?action=history&feed=atom&title=PELGRIM%2C_Joyce_%E2%80%B9_LBT_30076_%E2%80%BA
PELGRIM, Joyce ‹ LBT 30076 › - Revision history
2026-06-19T16:01:31Z
Revision history for this page on the wiki
MediaWiki 1.43.6
https://lbt.bibsoc.org.uk/index.php?title=PELGRIM,_Joyce_%E2%80%B9_LBT_30076_%E2%80%BA&diff=938893&oldid=prev
Pybot at 20:29, 24 April 2026
2026-04-24T20:29:20Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 20:29, 24 April 2026</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l38">Line 38:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 38:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><p></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><p></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>PELGRIM (JOYCE), stationer in London, was probably a native of the Low Countries. In 1504 an edition of the ''Ortus Vocabulorum'' was printed for him at Paris by Jean Barbier. Soon afterwards he joined in business with Henry Jacobi { [[JACOBI, Henry ‹ LBT 28411 ›]] } and in 1506 they issued a ''Psalterium cum hymnis'', a Sarum ''Horae'' and the ''Constitutiones'' of Lyndewode and Athon, the cost of all three being borne by William Bretton { [[BRETTON, William ( - 1526) ‹ LBT 02590 ›]] } a London merchant. In 1507 they issued the ''Liber synonymorum'' of Garlandia and in 1508 the ''Theodulus'', both being printed at Antwerp, probably by Thierry Martens. Bagford in a note [Harl. MS., 5904, p. 5] mentions a third book "a dialogue in Latin and English" also printed by Martens at Antwerp without date, but no copy is at present known. After 1508 we do not find Pelgrim connected with the publication of any books, but he is mentioned in 1511 and 1512 by Erasmus in several of his letters as "Judocus the bookseller." In 1510 he was connected with the Oxford book trade, for in that year he brought an action in the University Court against John Walker the University carrier concerning the carriage of some books. [Univ. Archives, Reg. F., f. 123r.] In 1514 he went to Oxford as agent for William Bretton to administer the effects of Henry Jacobi who had died there. Pelgrim carried on business at the sign of St. Anne during 1506, but his address after this is not mentioned. His shop was most probably on the east side of St. Paul's Churchyard and may have been one of the "lowe houses of boke-bynders" mentioned in the ''Monumenta Franciscana'' [vol. ii, p. 185] as having been cleared away in 1510-12 to make room for St. Paul's School. Pelgrim seems to have had no device of his own but used "Nosce teipsum," on one side are the initials and mark of Jacobi, on the other those of Pelgrim. [''Bibliographica'', I, pp. 93-113, 499. ''D.N.B.'']</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>PELGRIM (JOYCE), stationer in London, was probably a native of the Low Countries. In 1504 an edition of the ''Ortus Vocabulorum'' was printed for him at Paris by Jean Barbier. Soon afterwards he joined in business with Henry Jacobi { [[JACOBI, Henry ‹ LBT 28411 ›]] } and in 1506 they issued a ''Psalterium cum hymnis'', a Sarum ''Horae'' and the ''Constitutiones'' of Lyndewode and Athon, the cost of all three being borne by William Bretton { [[BRETTON, William ( - 1526) ‹ LBT 02590 ›]] } a London merchant. In 1507 they issued the ''Liber synonymorum'' of Garlandia and in 1508 the ''Theodulus'', both being printed at Antwerp, probably by Thierry Martens. Bagford in a note [Harl. MS., 5904, p. 5] mentions a third book "a dialogue in Latin and English" also printed by Martens at Antwerp without date, but no copy is at present known. After 1508 we do not find Pelgrim connected with the publication of any books, but he is mentioned in 1511 and 1512 by Erasmus in several of his letters as "Judocus the bookseller." In 1510 he was connected with the Oxford book trade, for in that year he brought an action in the University Court against John Walker the University carrier concerning the carriage of some books. [Univ. Archives, Reg. F., f. 123r.] In 1514 he went to Oxford as agent for William Bretton to administer the effects of Henry Jacobi who had died there. Pelgrim carried on business at the sign of St. Anne during 1506, but his address after this is not mentioned. His shop was most probably on the east side of St. Paul's Churchyard and may have been one of the "lowe houses of boke-bynders" mentioned in the ''Monumenta Franciscana'' [vol. ii, p. 185] as having been cleared away in 1510-12 to make room for St. Paul's School. Pelgrim seems to have had no device of his own but used "Nosce teipsum," on one side are the initials and mark of Jacobi, on the other those of Pelgrim. [''Bibliographica'', I, pp. 93-113, 499. ''D.N.B.'']</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{External references</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|wikipedia_page=https://en.wikipedia.org/wiki/Joyce_Pelgrim</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|viaf=299861097</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">}}</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:People]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:People]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Male]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Male]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Stationery / stationer (book trade)]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Stationery / stationer (book trade)]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div></div></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div></div></div></td></tr>
</table>
Pybot
https://lbt.bibsoc.org.uk/index.php?title=PELGRIM,_Joyce_%E2%80%B9_LBT_30076_%E2%80%BA&diff=922557&oldid=prev
Pybot at 23:15, 12 April 2026
2026-04-12T23:15:22Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 23:15, 12 April 2026</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><!-- 30076 LBT30076 30076 Jace Jayce Jaycee Joice Josie Josue Joyce Pelegrim PELGRIM Pelgrom PILGRAM Pilgrem PILGRIM -->{{#set: Sex=M | LBTNum=30076 | birth date= | death date= }}{{#set: firstname=Joyce | lastname=PELGRIM }}{{FloruitTimeLine|start=1504|end=1506}}</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><!-- 30076 LBT30076 30076 Jace Jayce Jaycee Joice Josie Josue Joyce Pelegrim PELGRIM Pelgrom PILGRAM Pilgrem PILGRIM -->{{#set: Sex=M | LBTNum=30076 | birth date= | death date= }}{{#set: firstname=Joyce | lastname=PELGRIM }}{{FloruitTimeLine|start=1504|end<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">=1506}}{{#set: floruitstart=1504 | floruitend</ins>=1506}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><span id="flline">''&nbsp;[[How Floruit is Calculated | floruit]] 1504 <span title="From life events or editors' annotations">(B)</span>&mdash;1506 <span title="From professional records in the database">(A)</span>; &nbsp;Male ''</span>__NOTOC__</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><span id="flline">''&nbsp;[[How Floruit is Calculated | floruit]] 1504 <span title="From life events or editors' annotations">(B)</span>&mdash;1506 <span title="From professional records in the database">(A)</span>; &nbsp;Male ''</span>__NOTOC__</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Occupations (1) ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Occupations (1) ==</div></td></tr>
</table>
Pybot
https://lbt.bibsoc.org.uk/index.php?title=PELGRIM,_Joyce_%E2%80%B9_LBT_30076_%E2%80%BA&diff=853527&oldid=prev
Pybot at 08:29, 6 April 2026
2026-04-06T08:29:28Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 08:29, 6 April 2026</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><!-- 30076 LBT30076 30076 Jace Jayce Jaycee Joice Josie Josue Joyce Pelegrim PELGRIM Pelgrom PILGRAM Pilgrem PILGRIM-->{{#set: Sex=M | LBTNum=30076 | birth date= | death date= }}{{#set: firstname=Joyce | lastname=PELGRIM }}{{FloruitTimeLine|start=1504|end=1506}}</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><!-- 30076 LBT30076 30076 Jace Jayce Jaycee Joice Josie Josue Joyce Pelegrim PELGRIM Pelgrom PILGRAM Pilgrem PILGRIM -->{{#set: Sex=M | LBTNum=30076 | birth date= | death date= }}{{#set: firstname=Joyce | lastname=PELGRIM }}{{FloruitTimeLine|start=1504|end=1506}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><span id="flline">''&nbsp;[[How Floruit is Calculated | floruit]] 1504 <span title="From life events or editors' annotations">(B)</span>&mdash;1506 <span title="From professional records in the database">(A)</span>; &nbsp;Male ''</span>__NOTOC__</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><span id="flline">''&nbsp;[[How Floruit is Calculated | floruit]] 1504 <span title="From life events or editors' annotations">(B)</span>&mdash;1506 <span title="From professional records in the database">(A)</span>; &nbsp;Male ''</span>__NOTOC__</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Occupations (1) ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Occupations (1) ==</div></td></tr>
</table>
Pybot
https://lbt.bibsoc.org.uk/index.php?title=PELGRIM,_Joyce_%E2%80%B9_LBT_30076_%E2%80%BA&diff=814254&oldid=prev
Pybot at 01:28, 2 April 2026
2026-04-02T01:28:27Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 01:28, 2 April 2026</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l37">Line 37:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 37:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><div style="width:90ch; margin-top: 12px"></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><div style="width:90ch; margin-top: 12px"></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><p></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><p></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>PELGRIM (JOYCE), stationer in London, was probably a native of the Low Countries. In 1504 an edition of the ''Ortus Vocabulorum'' was printed for him at Paris by Jean Barbier. Soon afterwards he joined in business with Henry Jacobi { [[JACOBI, Henry ‹ LBT 28411 ›]] } and in 1506 they issued a ''Psalterium cum hymnis'', a Sarum ''Horae'' and the ''Constitutiones'' of Lyndewode and Athon, the cost of all three being borne by William Bretton { [[BRETTON, William ‹ LBT 02590 ›]] } a London merchant. In 1507 they issued the ''Liber synonymorum'' of Garlandia and in 1508 the ''Theodulus'', both being printed at Antwerp, probably by Thierry Martens. Bagford in a note [Harl. MS., 5904, p. 5] mentions a third book "a dialogue in Latin and English" also printed by Martens at Antwerp without date, but no copy is at present known. After 1508 we do not find Pelgrim connected with the publication of any books, but he is mentioned in 1511 and 1512 by Erasmus in several of his letters as "Judocus the bookseller." In 1510 he was connected with the Oxford book trade, for in that year he brought an action in the University Court against John Walker the University carrier concerning the carriage of some books. [Univ. Archives, Reg. F., f. 123r.] In 1514 he went to Oxford as agent for William Bretton to administer the effects of Henry Jacobi who had died there. Pelgrim carried on business at the sign of St. Anne during 1506, but his address after this is not mentioned. His shop was most probably on the east side of St. Paul's Churchyard and may have been one of the "lowe houses of boke-bynders" mentioned in the ''Monumenta Franciscana'' [vol. ii, p. 185] as having been cleared away in 1510-12 to make room for St. Paul's School. Pelgrim seems to have had no device of his own but used "Nosce teipsum," on one side are the initials and mark of Jacobi, on the other those of Pelgrim. [''Bibliographica'', I, pp. 93-113, 499. ''D.N.B.'']</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>PELGRIM (JOYCE), stationer in London, was probably a native of the Low Countries. In 1504 an edition of the ''Ortus Vocabulorum'' was printed for him at Paris by Jean Barbier. Soon afterwards he joined in business with Henry Jacobi { [[JACOBI, Henry ‹ LBT 28411 ›]] } and in 1506 they issued a ''Psalterium cum hymnis'', a Sarum ''Horae'' and the ''Constitutiones'' of Lyndewode and Athon, the cost of all three being borne by William Bretton { [[BRETTON, William <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">( - 1526) </ins>‹ LBT 02590 ›]] } a London merchant. In 1507 they issued the ''Liber synonymorum'' of Garlandia and in 1508 the ''Theodulus'', both being printed at Antwerp, probably by Thierry Martens. Bagford in a note [Harl. MS., 5904, p. 5] mentions a third book "a dialogue in Latin and English" also printed by Martens at Antwerp without date, but no copy is at present known. After 1508 we do not find Pelgrim connected with the publication of any books, but he is mentioned in 1511 and 1512 by Erasmus in several of his letters as "Judocus the bookseller." In 1510 he was connected with the Oxford book trade, for in that year he brought an action in the University Court against John Walker the University carrier concerning the carriage of some books. [Univ. Archives, Reg. F., f. 123r.] In 1514 he went to Oxford as agent for William Bretton to administer the effects of Henry Jacobi who had died there. Pelgrim carried on business at the sign of St. Anne during 1506, but his address after this is not mentioned. His shop was most probably on the east side of St. Paul's Churchyard and may have been one of the "lowe houses of boke-bynders" mentioned in the ''Monumenta Franciscana'' [vol. ii, p. 185] as having been cleared away in 1510-12 to make room for St. Paul's School. Pelgrim seems to have had no device of his own but used "Nosce teipsum," on one side are the initials and mark of Jacobi, on the other those of Pelgrim. [''Bibliographica'', I, pp. 93-113, 499. ''D.N.B.'']</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></div></del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:People]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:People]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Male]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Male]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Stationery / stationer (book trade)]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Stationery / stationer (book trade)]]</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></div></ins></div></td></tr>
</table>
Pybot
https://lbt.bibsoc.org.uk/index.php?title=PELGRIM,_Joyce_%E2%80%B9_LBT_30076_%E2%80%BA&diff=778678&oldid=prev
Pybot at 08:48, 31 March 2026
2026-03-31T08:48:45Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 08:48, 31 March 2026</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><!-- 30076 LBT30076 30076 Jace Jayce Jaycee Joice Josie Josue Joyce Pelegrim PELGRIM Pelgrom PILGRAM Pilgrem PILGRIM-->{{#set: Sex=M | LBTNum=30076 | birth date= | death date= }}{{#set: firstname=Joyce | lastname=PELGRIM }}{{FloruitTimeLine|start=1504|end=1506}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><!-- 30076 LBT30076 30076 Jace Jayce Jaycee Joice Josie Josue Joyce Pelegrim PELGRIM Pelgrom PILGRAM Pilgrem PILGRIM-->{{#set: Sex=M | LBTNum=30076 | birth date= | death date= }}{{#set: firstname=Joyce | lastname=PELGRIM }}{{FloruitTimeLine|start=1504|end=1506}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><span id="flline">''[[How Floruit is Calculated | <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Floruit</span></del>]]<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'' </del>1504 <span title="From life events or editors' annotations">(B)</span> &mdash; 1506 <span title="From professional records in the database">(A)</span>; &nbsp;<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''</del>Male'' </span>__NOTOC__</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><span id="flline">''<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&nbsp;</ins>[[How Floruit is Calculated | <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">floruit</ins>]] 1504 <span title="From life events or editors' annotations">(B)</span>&mdash;1506 <span title="From professional records in the database">(A)</span>; &nbsp;Male ''</span>__NOTOC__</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Occupations (1) ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Occupations (1) ==</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{| class="wikitable"</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{| class="wikitable"</div></td></tr>
</table>
Pybot
https://lbt.bibsoc.org.uk/index.php?title=PELGRIM,_Joyce_%E2%80%B9_LBT_30076_%E2%80%BA&diff=729548&oldid=prev
Pybot at 18:12, 29 March 2026
2026-03-29T18:12:24Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 18:12, 29 March 2026</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><!-- 30076 LBT30076 30076 Jace Jayce Jaycee Joice Josie Josue Joyce Pelegrim PELGRIM Pelgrom PILGRAM Pilgrem PILGRIM-->{{#set: Sex=M | LBTNum=30076 | birth date= | death date= }}{{#set: firstname=Joyce | lastname=PELGRIM }}{{FloruitTimeLine|start=1504|end=1506}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><!-- 30076 LBT30076 30076 Jace Jayce Jaycee Joice Josie Josue Joyce Pelegrim PELGRIM Pelgrom PILGRAM Pilgrem PILGRIM-->{{#set: Sex=M | LBTNum=30076 | birth date= | death date= }}{{#set: firstname=Joyce | lastname=PELGRIM }}{{FloruitTimeLine|start=1504|end=1506}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">__TOC__</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><span id="flline">''[[How Floruit is Calculated | Floruit</span>]]'' 1504 <span title="From life events or editors' annotations">(B)</span> &mdash; 1506 <span title="From professional records in the database">(A)</span>; &nbsp;''Male'' </span><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">__NOTOC__</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><span id="flline">''[[How Floruit is Calculated | Floruit</span>]]'' 1504 <span title="From life events or editors' annotations">(B)</span> &mdash; 1506 <span title="From professional records in the database">(A)</span>; &nbsp;''Male'' </span></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Occupations (1) ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Occupations (1) ==</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{| class="wikitable"</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{| class="wikitable"</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l33">Line 33:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 32:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== SOURCES & TRANSCRIPTIONS ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== SOURCES & TRANSCRIPTIONS ==</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== Transcriptions ===</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== Transcriptions ===</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">http</del>://www.oxforddnb.com/<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Oxford Dictionary of National Biography</del>] - article by E.G.Duff, rev. Anita McConnell</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">https</ins>://www.oxforddnb.com/ <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ODNB</ins>] - article by E.G.Duff, rev. Anita McConnell</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><p></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><p></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>====Duff, E.G. (1905), pp.117-18====</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>====Duff, E.G. (1905), pp.117-18====</div></td></tr>
</table>
Pybot
https://lbt.bibsoc.org.uk/index.php?title=PELGRIM,_Joyce_%E2%80%B9_LBT_30076_%E2%80%BA&diff=647736&oldid=prev
Pybot at 20:41, 28 March 2026
2026-03-28T20:41:14Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 20:41, 28 March 2026</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><!-- 30076 LBT30076 30076 Jace Jayce Jaycee Joice Josie Josue Joyce Pelegrim PELGRIM Pelgrom PILGRAM Pilgrem PILGRIM-->{{#set: Sex=M | LBTNum=30076 | birth date= | death date= }}{{#set: firstname=Joyce | lastname=PELGRIM }}{{FloruitTimeLine|start=<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">1506</del>|end=1506}}</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><!-- 30076 LBT30076 30076 Jace Jayce Jaycee Joice Josie Josue Joyce Pelegrim PELGRIM Pelgrom PILGRAM Pilgrem PILGRIM-->{{#set: Sex=M | LBTNum=30076 | birth date= | death date= }}{{#set: firstname=Joyce | lastname=PELGRIM }}{{FloruitTimeLine|start=<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">1504</ins>|end=1506}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>__TOC__</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>__TOC__</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><span id="flline">''[[How Floruit is Calculated |<span title="<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Grade of floruit confidence </del>(<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">A to E</del>)"><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">floruit </del>(A)</span><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]'' '' 1506 '' - '' 1506 ''</del>; &nbsp;''Male'' </span></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><span id="flline">''[[How Floruit is Calculated | <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Floruit</span>]]'' 1504 </ins><span title="<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">From life events or editors' annotations"></ins>(<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">B</ins>)<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></span> &mdash; 1506 <span title="From professional records in the database</ins>">(A)</span>; &nbsp;''Male'' </span></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Occupations (1) ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Occupations (1) ==</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{| class="wikitable"</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{| class="wikitable"</div></td></tr>
</table>
Pybot
https://lbt.bibsoc.org.uk/index.php?title=PELGRIM,_Joyce_%E2%80%B9_LBT_30076_%E2%80%BA&diff=616189&oldid=prev
Pybot at 08:46, 26 March 2026
2026-03-26T08:46:44Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 08:46, 26 March 2026</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><!-- 30076 LBT30076 30076 Jace Jayce Jaycee Joice Josie Josue Joyce Pelegrim Pelgrom PILGRAM Pilgrem PILGRIM-->{{#set: Sex=M | LBTNum=30076 | birth date= | death date= }}{{#set: firstname=Joyce | lastname=PELGRIM }}{{FloruitTimeLine|start=1506|end=1506}}</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><!-- 30076 LBT30076 30076 Jace Jayce Jaycee Joice Josie Josue Joyce Pelegrim <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">PELGRIM </ins>Pelgrom PILGRAM Pilgrem PILGRIM-->{{#set: Sex=M | LBTNum=30076 | birth date= | death date= }}{{#set: firstname=Joyce | lastname=PELGRIM }}{{FloruitTimeLine|start=1506|end=1506}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>__TOC__</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>__TOC__</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><span id="flline">''[[How Floruit is Calculated |<span title="Grade of floruit confidence (A to E)">floruit (A)</span>]]'' '' 1506 '' - '' 1506 ''; &nbsp;''Male'' </span></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><span id="flline">''[[How Floruit is Calculated |<span title="Grade of floruit confidence (A to E)">floruit (A)</span>]]'' '' 1506 '' - '' 1506 ''; &nbsp;''Male'' </span></div></td></tr>
</table>
Pybot
https://lbt.bibsoc.org.uk/index.php?title=PELGRIM,_Joyce_%E2%80%B9_LBT_30076_%E2%80%BA&diff=612028&oldid=prev
Pybot at 00:06, 26 March 2026
2026-03-26T00:06:15Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 00:06, 26 March 2026</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l2">Line 2:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 2:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><!-- 30076 LBT30076 30076 Jace Jayce Jaycee Joice Josie Josue Joyce Pelegrim Pelgrom PILGRAM Pilgrem PILGRIM-->{{#set: Sex=M | LBTNum=30076 | birth date= | death date= }}{{#set: firstname=Joyce | lastname=PELGRIM }}{{FloruitTimeLine|start=1506|end=1506}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><!-- 30076 LBT30076 30076 Jace Jayce Jaycee Joice Josie Josue Joyce Pelegrim Pelgrom PILGRAM Pilgrem PILGRIM-->{{#set: Sex=M | LBTNum=30076 | birth date= | death date= }}{{#set: firstname=Joyce | lastname=PELGRIM }}{{FloruitTimeLine|start=1506|end=1506}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>__TOC__</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>__TOC__</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><span id="flline">''[[How Floruit is Calculated |<span title="Grade of floruit confidence (A to E)">floruit (A)</span>]]'' '' 1506'' <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> </del>- '' 1506 ''; &nbsp;''Male'' </span></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><span id="flline">''[[How Floruit is Calculated |<span title="Grade of floruit confidence (A to E)">floruit (A)</span>]]'' '' 1506 '' - '' 1506 ''; &nbsp;''Male'' </span></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Occupations (1) ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Occupations (1) ==</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{| class="wikitable"</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{| class="wikitable"</div></td></tr>
</table>
Pybot
https://lbt.bibsoc.org.uk/index.php?title=PELGRIM,_Joyce_%E2%80%B9_LBT_30076_%E2%80%BA&diff=536274&oldid=prev
Pybot at 00:05, 21 March 2026
2026-03-21T00:05:04Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 00:05, 21 March 2026</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l18">Line 18:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 18:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> ! Date !! Address !! Trade at Addr !! Source !! Comment</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> ! Date !! Address !! Trade at Addr !! Source !! Comment</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> |-</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> |-</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | 1506, (1506) || St Paul's Churchyard || || Duff, E.G. (1905) || - Sign of St Anne probably on the east side of</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | 1506, (1506) || <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>St Paul's Churchyard <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">| St Paul's Churchyard]] </ins>|| || Duff, E.G. (1905) || - Sign of St Anne probably on the east side of</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> |}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> |}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> {{#subobject:addr1</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> {{#subobject:addr1</div></td></tr>
</table>
Pybot